Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Undersøgelse af årsagerne til og mulighederne for at forhindre piskesmældslæsioner
German[de]
* Untersuchung der Ursachen und Mittel zur Verhinderung von Verletzungen nach Schleudertraumata
Greek[el]
* Μελέτη των αιτίων και των μέσων αποτροπής των κακώσεων που είναι συνέπεια του φαινομένου του μαστιγίου (τραυματισμοί στην αυχενική χώρα).
English[en]
* Study the causes of and ways of preventing whiplash injuries.
Spanish[es]
* Estudiar las causas y los medios para prevenir las lesiones causadas por el "latigazo".
Finnish[fi]
* Tutkitaan niskavammojen syitä ja ehkäisykeinoja.
French[fr]
* Etudier les causes et les moyens de prévenir les lésions consécutives au coup du lapin.
Italian[it]
* Studiare le cause e i mezzi per prevenire le lesioni consecutive al traumatismo cervicale di contraccolpo.
Dutch[nl]
* Oorzaken van letsel als gevolg van whiplash bestuderen, alsmede de middelen om dat te voorkomen.
Portuguese[pt]
* Estudar as causas e os meios de prevenir as lesões provocadas pelo "golpe de coelho".
Swedish[sv]
* Orsaker till och metoder för att förebygga pisksnärtsskador bör studeras.