Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Med nogen ret må vi tilføje en fjerde afdeling og kalde den Den sovende Kirke eller Den selvtilfredse Kirke.
German[de]
Mit ziemlichem Recht könnten wir einen vierten Zustand erwähnen und ihn die Schlafende Kirche oder die Selbstzufriedene Kirche nennen.
Greek[el]
Με μια μεγάλη ποσότητα αυτοδικαιώσεως θα μπορούσαμε να προσθέσωμε μια τέταρτη διαίρεσι και να την ονομάσωμε η Κοιμώμενη Εκκλησία ή η Αυτοϊκανοποιημένη Εκκλησία.
English[en]
With a great deal of justification we might add a fourth division and call it the Church Dormant or the Church Complacent.
Finnish[fi]
Voisimme melkoisin oikeutuksin lisätä neljännen jaoksen ja sanoa sitä Nukkuvaksi kirkoksi tai Itsetyytyväiseksi kirkoksi.
French[fr]
Nous pourrions — nous en serions bien justifiés — ajouter une quatrième division et l’appeler l’Église dormante ou l’Église contente de soi.
Italian[it]
Saremmo ben giustificati se aggiungessimo una quarta divisione, la chiesa dormente o la chiesa compiacente.
Dutch[nl]
Wij zouden hier zeer gerechtvaardigd een vierde afdeling aan toe kunnen voegen en deze de Slapende of Zelfingenomen Kerk kunnen noemen.