Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Имаме мисионери в повече от 150 страни и територии по целия свят.
Bislama[bi]
Yumi gat ol misinari long ova 150 kantri mo teritri, long ful wol.
Cebuano[ceb]
Kita dunay mga misyonaryo sa labaw sa 150 ka nasud ug teritoryo sa tibuok kalibutan.
Czech[cs]
Máme misionáře ve více než 150 zemích a teritoriích po celém světě.
Danish[da]
Vi har missionærer i over 150 lande og territorier på verdensplan.
German[de]
Unsere Missionare sind weltweit in über 150 Ländern und Gebieten im Einsatz.
Greek[el]
Έχουμε ιεραπόστολους σε παραπάνω από 150 χώρες και επικράτειες παγκοσμίως.
English[en]
We have missionaries in over 150 countries and territories worldwide.
Spanish[es]
Tenemos misioneros en más de 150 países y territorios de todo el mundo.
Estonian[et]
Meil on misjonärid üle maailma rohkem kui 150 riigis ja territooriumil.
Finnish[fi]
Meillä on lähetyssaarnaajia yli 150 maassa ja territoriossa kautta maailman.
Fijian[fj]
Era sa tiko qo na daukaulotu ena 150 na vanua kei na veiyanuyanu ena veiyasai vuravura.
French[fr]
Nous avons des missionnaires dans plus de cent cinquante pays et territoires.
Hmong[hmn]
Peb muaj cov tub txib nyob hauv 150 tawm lub teb chaws nyob thoob plaws lub ntiaj teb.
Croatian[hr]
Imamo misionare u više od 150 država i teritorija diljem svijeta.
Haitian[ht]
Nou gen misyonè nan plis pase 150 peyi ak teritwa nan tout mond lan.
Hungarian[hu]
Világszerte több mint 150 országban és területen vannak jelen a misszionáriusaink.
Indonesian[id]
Kita memiliki misionaris di lebih dari 150 negara dan teritori di seluruh dunia.
Icelandic[is]
Við erum með trúboða í rúmlega 150 löndum og yfirráðasvæðum um heim allan.
Italian[it]
Abbiamo missionari in oltre centocinquanta paesi e territori, sparsi in tutto il mondo.
Japanese[ja]
世界中の150を超える国々と地域に,宣教師を派遣しています。
Georgian[ka]
ჩვენ მსოფლიოს მასშტაბით 150-ზე მეტ ქვეყანაში გვყავს მისიონერები.
Korean[ko]
오늘날에는 독특한 선교사 제도 아래 60,000명이 넘는 전임 선교사를 비롯하여 수천 명의 비상근 선교사가 있으며, 이들은 전 세계 150개 이상의 국가와 영토에서 봉사하고 있습니다.
Kosraean[kos]
Oasr misineri lasr ke yohk likina muhtuhnfacl 150 fin facluh nohfohn.
Lingala[ln]
Tozali na bamisionele na koleka bikolo mpe mabele 150 na mokili mobimba.
Lao[lo]
ເຮົາ ມີ ຜູ້ ສອນ ສາດສະຫນາ ໃນ ຫລາຍ ກວ່າ 150 ປະເທດ ແລະ ເຂດ ແດນ, ຕະຫລອດ ທົ່ວ ໂລກ.
Lithuanian[lt]
Turime misionierių daugiau nei 150 šalių ir teritorijų visame pasaulyje.
Latvian[lv]
Mūsu misionāri kalpo 150 valstīs un apgabalos visā pasaulē.
Malagasy[mg]
Manana misiônera isika any amin’ny firenena sy tany maherin’ny 150, maneran-tany.
Marshallese[mh]
Ewōr mijenede ro ad ilo 150 laļ ko im territory ko, ilo aolepān laļ in.
Mongolian[mn]
Манай номлогчид өнөөдөр дэлхий даяар 150 гаруй улс орон, нутаг дэвсгэрт үйлчилж байна.
Norwegian[nb]
Vi har misjonærer i over 150 land og territorier over hele verden.
Dutch[nl]
We hebben wereldwijd zendelingen in meer dan 150 landen en territoriums.
Palauan[pau]
E remisionari er kid a ngara chelsel a betok er a dart me a okeim el beluu, me a basio, me a beluulechad el rokir.
Polish[pl]
Mamy misjonarzy w ponad 150 krajach i terytoriach na całym świecie.
Portuguese[pt]
Temos missionários em mais de 150 países e territórios, no mundo todo.
Romanian[ro]
Avem misionari în peste 150 de ţări şi teritorii din întreaga lume.
Russian[ru]
Наши миссионеры находятся в более чем 150 странах и территориях по всему миру.
Slovak[sk]
Máme misionárov vo viac ako 150 krajinách a teritóriách po celom svete.
Slovenian[sl]
Naši misijonarji so v več kot sto petdesetih državah in področjih po celem svetu.
Samoan[sm]
Ua i ai o tatou faifeautalai i le silia ma le 150 atunuu ma teritori, i le lalolagi atoa.
Swedish[sv]
Vi har missionärer i över 150 länder och territorier runtom i världen.
Tagalog[tl]
May mga missionary tayo sa mahigit 150 bansa at teritoryo sa buong mundo.
Tongan[to]
ʻOku laka hake he ngaahi fonua mo e vahefonua ʻe 150 ʻi māmani ʻoku ʻi ai ʻetau kau faifekaú.
Tahitian[ty]
E misionare ta tatou i roto hau atu i te 150 fenua i te ao nei.
Ukrainian[uk]
Ми маємо місіонерів у більш як 150-ти країнах і територіях по всьому світу.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có những người truyền giáo ở hơn 150 quốc gia và lãnh thổ, trên toàn cầu.