Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال أيها الضخم!
German[de]
Leg es auf, big boy.
English[en]
Bring it in, big boy!
Spanish[es]
¡ Ven aquí, grandote!
French[fr]
Amènes-toi, grand garçon!
Hebrew[he]
בוא לכאן, ילד גדול!
Hungarian[hu]
Borulj a tüdőmre, nagyfiú!
Indonesian[id]
Kemarilah, bocah besar!
Italian[it]
Vai cosi', ragazzaccio!
Japanese[ja]
コネ 、 遂に や っ た!
Korean[ko]
한껀 했어, 왕재수!
Lithuanian[lt]
Apkabink mane.
Malay[ms]
Teruskan, Kawan!
Portuguese[pt]
Traga-mo, garotão!
Romanian[ro]
Bagã mare, barosane!
Slovenian[sl]
Daj, debeli!
Swedish[sv]
Kom hit, stora pojke!
Thai[th]
มานี่เลยไอ้อ้วน