Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е като крастава жаба или гъска.
German[de]
Selbst wenn er todhässlich ist!
Greek[el]
Ας είναι βάτραχος ή βλάκας.
English[en]
He could be a toad or a geek.
French[fr]
Même un geek ou un crapaud.
Croatian[hr]
Može biti čudak ili ličiti na žabu.
Italian[it]
Può essere un rospo o uno strano.
Macedonian[mk]
Може да биде умилкувач или будала.
Dutch[nl]
Hij mag lelijk zijn of computernerd.
Polish[pl]
Może być jakąś ropuchą czy inna maszkarą.
Portuguese[pt]
Mesmo que seja feio como um susto, mas...
Romanian[ro]
Poate fi urât sau plictisitor.
Slovak[sk]
Môže to byť aj ropucha alebo nejaký kúzelník.
Serbian[sr]
Može biti čudak ili ličiti na žabu.