Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шумозаглушители като части от машини
Czech[cs]
Pohlcovače zvuku jako části přístrojů pro odvod kouře
Danish[da]
Lyddæmpere i form af dele til apparater til røgudsugning
German[de]
Schallabsorber als Teile von Rauchabzugsgeräten
Greek[el]
Ηχοαπορροφητικές διατάξεις ως μέρη συσκευών για την ανίχνευση καπνού
English[en]
Sound absorbers being parts of apparatus for smoke extraction
Spanish[es]
Amortiguadores de sonido como piezas de aparatos para la extracción de humos
Estonian[et]
Helisummutid suitsuväljatõmbeseadmete osadena
Finnish[fi]
Äänenvaimentimet savunpoistolaitteiden osina
French[fr]
Amortisseurs de bruit en tant qu'appareils pour l'extraction des fumées
Hungarian[hu]
Hangtompítók, amelyek füstelszívó berendezések részei
Italian[it]
Dispositivi fonoassorbenti ovvero parti di apparecchi di aspirazione del fumo
Lithuanian[lt]
Duslintuvai, kaip dūmų ištraukimo prietaisų dalys
Latvian[lv]
Trokšņu slāpētāji, kas ir dūmu ekstrakcijas iekārtu daļas
Maltese[mt]
Tagħmir li jassorbi l-ħoss bħala partijiet ta' apparat għall-estrazzjoni tad-duħħan
Dutch[nl]
Geluidsabsorbeerders als onderdelen van apparaten voor het afzuigen van rook
Polish[pl]
Pochłaniacze hałasu stanowiące części urządzeń do odprowadzania dymu
Portuguese[pt]
Atenuadores de som enquanto peças de aparelhos para extração de fumo
Romanian[ro]
Amortizoare de zgomot sub formă de aparate pentru extragerea fumului
Slovak[sk]
Zariadenia na absorbovanie zvuku ako častí zariadení na odsávanie vzduchu
Slovenian[sl]
Blažilniki zvoka, ki so deli naprav za odvajanje dima
Swedish[sv]
Ljuddämpare utgörande delar av apparater för rökutsugning