Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This has hindered the capacity to formulate effective strategies and policies to respond to the challenges of global commodity markets, in particular dealing with the persistent structural imbalances in the global commodity economy.
Spanish[es]
Ello ha mermado la capacidad de formular políticas y estrategias efectivas para responder a los desafíos de los mercados mundiales de productos básicos, que aborden en particular los persistentes desequilibrios estructurales de la economía mundial de los productos básicos.
French[fr]
Il est donc devenu encore plus difficile de formuler des stratégies et des politiques efficaces pour répondre aux défis des marchés mondiaux des produits de base, et en particulier pour remédier aux déséquilibres structurels persistants de l’économie mondiale des produits de base.
Russian[ru]
Это мешает разработке эффективных стратегий и политики в целях реагирования на проблемы глобальных товарных рынков, в частности на хронические структурные дисбалансы в глобальной сырьевой экономике.
Chinese[zh]
这阻碍了制定有效的战略和政策应对全球初级商品市场挑战的能力,特别是处理全球初级商品经济中顽固的结构不平衡问题的能力。