Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forureningen har negativ indvirkning på kvaliteten af den fisk, forbrugeren tilbydes.
German[de]
So leidet die Qualität der Fische, die dem Verbraucher angeboten werden, unter der Verschmutzung des Wassers.
Greek[el]
Η ρύπανση έχει αρνητικές επιπτώσεις στην ποιότητα των ψαριών τα οποία προσφέρονται στον καταναλωτή.
English[en]
Pollution has a negative impact on the quality of fish which reaches the consumer.
Spanish[es]
La contaminación repercute negativamente en la calidad del pescado que llega al consumidor.
Finnish[fi]
Saasteilla on kielteinen vaikutus kuluttajalle tarjotun kalan laatuun.
French[fr]
La pollution est préjudiciable à la qualité du poisson proposé au consommateur.
Dutch[nl]
Vervuiling heeft een negatief effect op de kwaliteit van de vis die de consument wordt geleverd.
Portuguese[pt]
A poluição tem um impacto negativo na qualidade do peixe que chega ao consumidor.
Swedish[sv]
Föroreningar har en negativ effekt på kvaliteten på den fisk som når konsumenten.