Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Seit Januar 1997 werden die Haushaltskonten in der allgemeinen Rechnung nicht mehr in Ausgabenkonten gruppiert; jedes Haushaltskonto verfügt nunmehr über sein jeweiliges Ausgabenkonto.
English[en]
Since January 1997, the budgetary accounts are no longer grouped into expenditure accounts of the general ledger; each budget account has its corresponding expenditure account in the general ledger.
Spanish[es]
Desde enero de 1997, las cuentas presupuestarias ya no se agrupan en cuentas de gasto de la contabilidad general; cada cuenta presupuestaria tiene su correspondiente cuenta de gasto en la contabilidad general.
Finnish[fi]
Tammikuusta 1997 lähtien talousarviotilejä ei ole enää ryhmitelty pääkirjan menotileihin, vaan kutakin talousar-viotiliä vastaa pääkirjassa oma menotilinsä.
French[fr]
Depuis janvier 1997, les comptes budgétaires ne sont plus regroupés en comptes de dépenses dans la comptabilité générale, chaque compte budgétaire ayant désormais son compte de dépenses correspondant au sein de celle-ci.
Portuguese[pt]
Desde Janeiro de 1997 que as contas orçamentais deixaram de ser agrupadas em contas de despesas na contabilidade geral; cada conta orçamental tem a sua conta de despesas correspondente na contabilidade geral.