Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إكوادور وكنتيجة لممارسة الميزانية التي يدعمها الصندوق خصصت بلدية كوينسا موارد لتحقيق المساواة بين الجنسين في ميزانية عام 2003 تزيد 15 ضعفا عن الموارد المخصصة لهذا الغرض في ميزانية 2001.
English[en]
In Ecuador, as a result of a UNIFEM-supported budget exercise, the Municipality of Cuenca has allocated resources for gender equity in the 2003 budget that are 15 times higher than those in the 2001 budget.
Spanish[es]
En el Ecuador, como resultado de un proceso presupuestario apoyado por el UNIFEM, la Municipalidad de Cuenca ha asignado en su presupuesto de 2003 recursos 15 veces superiores a los que asignó en 2001 para promover la igualdad de género.
French[fr]
En Équateur, avec l’aide d’UNIFEM, la municipalité de Cuenca a prévu dans son budget de 2003, au titre de l’amélioration de la condition de la femme, des ressources d’un montant 15 fois supérieur à celui prévu en 2001.
Russian[ru]
В Эквадоре в результате проведенного при поддержке ЮНИФЕМ гендерного анализа бюджета муниципалитет Куэнка выделил в бюджете 2003 года на цели обеспечения равенства между мужчинами и женщинами в 15 раз больше средств, чем в бюджете 2001 года.
Chinese[zh]
在厄瓜多尔,由于妇发基金支助的预算做法,昆卡市在2003年预算中所拨出用于性别平等的资源比2001年预算中的这项资源多出了15倍。