Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع وعدكِ أن ( غاس فرينق ) مات.
Bulgarian[bg]
Мога да ти обещая, че Гус Фринг е мъртъв.
Catalan[ca]
Puc prometre que en Gus Fring és mort.
Czech[cs]
Můžu slíbit, že Gus Fring je mrtvý.
Danish[da]
Jeg kan love dig, at Gus Fring er død.
German[de]
Ich kann dir versprechen, dass Gus Fring tot ist.
Greek[el]
Είμαι σίγουρος ότι ο Γκας Φρινγκ είναι νεκρός.
English[en]
I can promise you that Gus Fring is dead.
Spanish[es]
Puedo prometerte que Gus Fring está muerto.
Persian[fa]
اما مي تونم اين قول رو بدم که " گاس فرينگ " مُرده
Hebrew[he]
אני יכול להבטיח לך שגאס פרינג מת.
Croatian[hr]
Mogu ti obećati da je Gus Fring mrtav.
Hungarian[hu]
Biztosíthatlak arról, Gus Fring halott.
Indonesian[id]
Aku bisa menjanjikanmu bahwa Gus Fring sudah mati.
Italian[it]
Posso prometterti... che Gus Fring e'morto.
Macedonian[mk]
Можам да ти ветам дека Гас Фринг е мртов.
Dutch[nl]
Ik kan je beloven dat Gus Fring dood is.
Polish[pl]
Mogę obiecać ci, że Gus Fring nie żyje.
Portuguese[pt]
Posso prometer que Gus Fring está morto.
Romanian[ro]
Pot să-ţi promit că Gus Fring e mort.
Russian[ru]
Я могу тебе обещать, что Гус Фринг мёртв.
Slovenian[sl]
Vem pa to, da je Gus Fring mrtev.
Serbian[sr]
Mogu ti obećati da je Gus Fring mrtav.
Thai[th]
ผมให้สัญญากับคุณได้สิ กัส ฟรินจ์ตายไปแล้ว
Turkish[tr]
Şunun sözünü verebilirim ama: Gus Fring öldü.
Vietnamese[vi]
Anh có thể hứa với em rằng Gus Fring đã chết.