Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فربما كان من المفيد فهم المسألة بوصفها طيفاً من أطياف ترتيبات الحيازة وأشكالها، علماً بوجود اختلافات ملحوظة بينها حسب السياق.
English[en]
It might thus be useful to understand the issue as one of a spectrum of tenure arrangements and forms, with marked variations depending on context.
Spanish[es]
Por lo tanto, sería útil considerar esta cuestión como un abanico de regímenes y formas de tenencia, con variaciones notables según el contexto.
French[fr]
Il pourrait donc être utile d’aborder cette question comme couvrant un éventail de régimes et de formes d’occupation, pouvant varier en fonction du contexte.
Russian[ru]
Поэтому было бы целесообразно трактовать данную проблематику как широкий диапазон типов и форм проживания с различиями в зависимости от контекста.
Chinese[zh]
因此,在这个问题上,不妨理解为存在各种各样的保有权安排和形式,并随着背景不同呈现显著差异。