Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها تعني شيئًا أشبه بالسعادة التي تشعر بها عندما يمكنك تحميل شخص آخر المسئولية عن حياتك لفترة مؤقتة.
German[de]
Es bedeutet etwas wie die Freude, die man fühlt, wenn man vorübergehend die Verantwortung für sein Leben an jemand anderen abgeben kann.
English[en]
It means something like the pleasure that you get when you're able to temporarily hand over responsibility for your life to someone else.
Spanish[es]
Designa algo así como el placer de poder transferir temporariamente a otro la responsabilidad de nuestra vida.
French[fr]
Ça signifie quelque chose comme le plaisir obtenu quand vous pouvez temporairement confier la responsabilité de votre vie à quelqu'un d'autre.
Galician[gl]
Refírese ao pracer que un experimenta cando pode facer recaer temporalmente a responsabilidade sobre a súa propia vida noutra persoa.
Hebrew[he]
המשמעות היא בערך העונג שאתה מפיק מכך שאתה יכול למסור זמנית את האחריות לחייך למישהו אחר.
Hungarian[hu]
Valamiféle élvezetet, gyönyört jelent, amit akkor érzünk, ha képesek vagyunk az életünkért való felelősséget ideiglenesen másra átruházni.
Italian[it]
Descrive il piacere che si prova quando si è capaci di affidare per un po' la responsabilità della propria vita a qualcun altro.
Korean[ko]
일종의 쾌감 같은 것인데, 여러분 인생의 책임을 잠시 누군가에게 전가할 때 드는 감정입니다
Dutch[nl]
Het betekent ongeveer het genoegen wat je voelt wanneer je tijdelijk de verantwoordelijkheid voor je leven aan een ander kunt afstaan.
Polish[pl]
Oznacza przyjemność, którą odczuwa się kiedy można na chwilę przekazać odpowiedzialność za swoje życie komuś innemu.
Portuguese[pt]
Significa algo como o prazer que temos quando conseguimos temporariamente passar a responsabilidade da nossa vida para outra pessoa.
Romanian[ro]
Înseamnă ceva ca plăcerea pe care o ai când ești capabil să predai temporar responsabilitatea pentru viața ta altcuiva.
Russian[ru]
Его примерное значение — чувство удовольствия, когда можешь временно передать ответственность за свою жизнь другому человеку.
Serbian[sr]
Она је нешто попут задовољства које осетите када можете да привремено предате одговорност за сопствени живот неком другом.
Turkish[tr]
Hayatınızın sorumluluğunu geçici olarak birine devrettiğinizde hissedilen memnuniyet anlamına geliyor.