Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدم هذا المشروع الدعم المالي لشراء مراكز لمقار إزالة الألغام ومركز للتدريب على إزالة الألغام ومعدات لإزالة الألغام، ووفر التدريب لموظفي شركتين تعملان في مجال إزالة الألغام.
English[en]
This project supported the acquisition of demining headquarter centres, a demining training centre and demining equipment, and trained two demining companies.
Spanish[es]
Este proyecto abarcó la adquisición de equipo de desminado y el establecimiento de distintos centros que han servido de sede y dependencia de capacitación; también incluyó el entrenamiento de dos compañías de desminado.
French[fr]
Ce projet a financé l’acquisition de locaux destinés à des centres de déminage et à un centre de formation au déminage, ainsi que l’achat d’équipement de déminage, et il a permis la formation de deux compagnies de déminage.
Russian[ru]
В рамках этого проекта предусматривалось создание штаба по разминированию и центра подготовки саперов, а также поставка оборудования для разминирования и подготовка персонала двух компаний по проведению разминирования.