Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като името си, той е див глиган.
Czech[cs]
Je to divoké prase ne jenom podle jména.
German[de]
Wie sein Name schon sagt, ist er ein wahres Wildschwein.
English[en]
A wild boar, befitting his name.
Estonian[et]
Ta on, nagu ta nimigi, metssiga.
Persian[fa]
يه گرازِ وحشي ، اين اسم برازدنشه.
French[fr]
Il est pire que lui.
Hebrew[he]
הוא חזיר בר, כמו שמו.
Hungarian[hu]
Ahogy a neve, ő is egy vaddisznó.
Italian[it]
Non ha un briciolo di cervello.
Portuguese[pt]
Como o próprio nome, ele é um porco selvagem.
Romanian[ro]
E mai rău decât el.
Russian[ru]
Полностью соответствует своему имени – дикая свинья.
Serbian[sr]
Divlji medved, ime mu baš pristaje.
Swedish[sv]
Han är vild men dum, som namnet antyder.
Turkish[tr]
Adı gibi, yaban domuzudur.