Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما يسمي شعب كورستاريكا حيواناته
Bulgarian[bg]
Костариканците така наричат това животно.
Czech[cs]
Tak říkají Kostaričané tomuto zvířeti.
Greek[el]
Έτσι λένε οι Κοσταρικανοί αυτό το ζώο.
English[en]
Well, it's what the Costa Ricans call this animal.
Spanish[es]
Bueno, es cómo llaman a este animal los costarriqueños.
Finnish[fi]
Costaricalaiset kutsuvat tätä eläintä siksi.
French[fr]
C'est le nom que donnent les Costaricains à cet animal.
Hebrew[he]
ובכן, זה מה ש קוסטה Ricans קורא חיה זו.
Croatian[hr]
Pa, to je ono što Costa ricans nazvati ovu životinju.
Hungarian[hu]
Nos, így hívják a costa rica-iak ezt az állatot.
Italian[it]
Beh, è il modo in cui i costaricani chiamano questi animali.
Dutch[nl]
Nou, het is hoe de Costa Ricanen dit dier noemen.
Polish[pl]
Tak Kostarykanie nazywają te oto zwierzęta.
Portuguese[pt]
É como a Costa Rica chama esse animal.
Romanian[ro]
Aşa numesc costa ricanii acest animal.
Russian[ru]
Костариканцы так называют это животное.
Serbian[sr]
Па, Костариканци тако зову ову животињу.
Turkish[tr]
Bu, Kosta Rikalıların bu hayvanlara verdikleri addır.