Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co ti tak dlouho trvalo?
English[en]
What kept you so long?
Spanish[es]
¿Qué te retuvo tanto tiempo?
Hungarian[hu]
Mi tartott ennyi ideig?
Portuguese[pt]
O que te atrasou?
Russian[ru]
Что тебя так задержало?