Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقود المفوضية، بصفتها رئيسة آلية مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لتعميم مراعاة حقوق الإنسان، الجهود المشتركة بين الوكالات المبذولة لدمج حقوق الإنسان على نحو أكثر متانة واتساقاً في السياسات والممارسات الإنمائية.
English[en]
As the Chair of the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism, OHCHR leads inter-agency efforts to integrate human rights more solidly and consistently in development policy and practice.
Spanish[es]
En su calidad de Presidente del mecanismo de integración de la perspectiva de derechos humanos del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el ACNUDH dirige las actividades interinstitucionales para integrar los derechos humanos de manera más sólida y coherente en la política y la práctica del desarrollo.
French[fr]
En tant qu’organisme chef de file du mécanisme de transversalisation des droits de l’homme du Groupe des Nations Unies pour le développement, le Haut-Commissariat dirige les activités interinstitutions visant à intégrer les droits de l’homme de manière plus concrète et cohérente dans les politiques et les pratiques relatives au développement.
Russian[ru]
В качестве Председателя Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития, отвечающей за механизм всестороннего учета прав человека, УВКПЧ руководит межучрежденческой работой по обеспечению более тесной и последовательной интеграции вопросов прав человека в политику и практику в области развития.