Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Keramikindustrien i Europa lider under en voldsom stigning i importen af fliser, ildfast lertøj og bordservice fra Kina.
German[de]
Die Keramikindustrie in Europa leidet unter spektakulären Einfuhren von Kacheln, feuerfester Keramik und Geschirr aus China.
Greek[el]
Η βιομηχανία κεραμικών στην Ευρώπη δοκιμάζεται από δραματικές εισαγωγές πλακιδίων, πυρίμαχων και επιτραπέζιων σκευών από την Κίνα.
English[en]
The ceramics industry in Europe is suffering from dramatic imports of tiles, refractories and tableware from China.
Spanish[es]
La industria de la cerámica en Europa está sufriendo las consecuencias de las dramáticas importaciones de azulejos, productos refractarios y productos de mesa de China.
Finnish[fi]
Euroopan keramiikkateollisuus kärsii siitä, että Kiinasta tuodaan suuria määriä kaakeleita, tiiliä ja astioita.
French[fr]
L'industrie céramique européenne souffre des importations spectaculaires de carreaux, de céramiques réfractaires et de vaisselle en provenance de la Chine.
Italian[it]
L'industria ceramica europea risente della straordinaria crescita di importazioni di laterizi, refrattari e vasellame da tavola dalla Cina.
Dutch[nl]
De ceramiekindustrie in Europa wordt getroffen door een drastische stijging van de invoer van tegels, vuurvast materiaal en tafelgerei uit China.
Portuguese[pt]
A indústria cerâmica na Europa está a ressentir-se devido às importações dramáticas de mosaicos, material refractário e loiça de mesa da China.
Swedish[sv]
Keramikindustrin i Europa drabbas hårt av den dramatiska ökningen av importen av tegel, eldfasta keramikprodukter och bordsporslin från Kina.