Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Писах за прекрасните климатици.
Czech[cs]
Napsat článek o kráse klimatizace.
Danish[da]
Om skønheden ved aircondition.
Greek[el]
Έγραψα για τοv κλιματισμό.
English[en]
Wrote a column about the beauty of air conditioning.
Spanish[es]
Otra sobre el aire acondicionado.
Estonian[et]
Kirjutasin kolumni õhu - konditsioneeri ilust.
Persian[fa]
يه مقاله درباره کولرها نوشتم.
Finnish[fi]
Kirjoitin kolumnin ilmastoinnin ihanuudesta.
Hebrew[he]
כתבתי טור אחד על היופי שבמיזוג האוויר.
Croatian[hr]
Pisao o ljepoti klimatizacije.
Hungarian[hu]
Írtam a légkondi szépségeiről.
Indonesian[id]
Tulis kolom tentang kecantikan AC.
Icelandic[is]
Skrifađi um hversu yndisleg loftkæling er.
Italian[it]
Scritto della bellezza dell'aria condizionata.
Norwegian[nb]
Skrev om aircondition.
Polish[pl]
Napisałem kolumnę o pięknie klimatyzacji.
Portuguese[pt]
E sobre a beleza do ar-condicionado.
Romanian[ro]
Am scris despre aer condiţionat.
Russian[ru]
Написал о красоте кондиционирования воздуха.
Slovak[sk]
Napísať článok o kráse klimatizácie.
Slovenian[sl]
Pisal o lepotah klimatskih naprav.
Serbian[sr]
Pisao o lepoti klimatizacije.
Thai[th]
เขียนคอลัมน์เรื่องประโยชน์ ของเครื่องปรับอากาศ
Turkish[tr]
Klimanın yararları üzerine bir yazı yazdım.