Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ( فاي دانواي ). إنّها قصة تقليدية عن الجريمة والعقاب.
Bulgarian[bg]
Класическа история за престъпление и наказание.
Czech[cs]
Je to klasický příběh o zločinu a trestu.
Danish[da]
En historie om forbrydelse og straf.
German[de]
Es ist eine klassische Erzählung von Verbrechen und Bestrafung.
English[en]
It's a classic tale of crime and punishment.
Spanish[es]
Esta es una clasica relación de crimen y castigo.
French[fr]
Il s'agit d'un conte classique sur le crime et le châtiment.
Croatian[hr]
Klasična priča o zločinu i kazni.
Hungarian[hu]
A bűn és bűnhődés klasszikus története.
Italian[it]
E'la classica storia di crimine e vendetta.
Dutch[nl]
Een klassiek verhaal over misdaad en straf.
Polish[pl]
To klasyczna opowieść o zbrodni i karze.
Portuguese[pt]
É um conto clássico de crime e castigo.
Slovak[sk]
Je to klasický príbeh zločinu a trestu.
Slovenian[sl]
Klasična zgodba o zločinu in kazni.
Serbian[sr]
Klasična priča o zločinu i kazni.
Swedish[sv]
Det är en klassisk saga om brott och straff.
Turkish[tr]
Suç ve cezanın klasik hikayesi.