Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шайбата е свободна в ъгъла.
Bosnian[bs]
Pak je u uglu.
Greek[el]
Ο δίσκος σε κόρνερ.
English[en]
Loose puck in the corner.
Spanish[es]
Pierde el disco en la esquina.
Estonian[et]
Litter on nurgas vaba.
Finnish[fi]
Irtokiekko kulmassa.
French[fr]
Palet libre dans le coin.
Croatian[hr]
Pak je u uglu.
Italian[it]
Disco nell'angolo.
Dutch[nl]
Puck in de hoek.
Polish[pl]
Bezpański krążek w rogu.
Portuguese[pt]
Perde o disco no canto.
Romanian[ro]
Pucul se duce în colţ.
Slovak[sk]
Voľný puk v rohu.
Serbian[sr]
Pak je u uglu.
Swedish[sv]
Pucken ligger fri.