Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намирате се в нестандартна връзка и търсите начин да имате деца?
Bosnian[bs]
U netradicionalnoj ste vezi, tražite da imate dijete po svojim uslovima?
Czech[cs]
Nebo jste v netradičním vztahu a chcete dítě podle svých představ?
German[de]
Sind Sie in einer nicht traditionellen Partnerschaft und wollen auf Ihre Art empfangen?
English[en]
seeking to have a child on your terms?
Spanish[es]
¿Estás en una relación no tradicional, buscando tener un niño por tu cuenta?
Croatian[hr]
Da li ste u netradicionalnim odnosa, koji traže da se dijete na uslovima?
Hungarian[hu]
Nem szokványos kapcsolatban él, és saját feltételei szerint szeretne gyereket?
Italian[it]
Vi trovate in una relazione non convenzionale e vorreste un bambino alle vostre condizioni?
Norwegian[nb]
Lever dere i et utradisjonelt forhold og vil ha et barn på deres egne premisser?
Polish[pl]
Jesteście w nietradycyjnym związku i chcecie dziecka na własnych warunkach?
Portuguese[pt]
Tem uma relação não tradicional e quer ter um filho nas suas condições?
Romanian[ro]
Ai o relație neortodoxă, și vrei un copil?
Russian[ru]
У вас нетрадиционные отношения, ищите способ иметь ребёнка?
Turkish[tr]
Geleneksel olmayan bir ilişki içinde misiniz ve tercih ettiğiniz şekilde çocuk sahibi olmak mı istiyorsunuz?