Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست هذه حساسية ضد القطط
Bulgarian[bg]
Това не е алергия от котки.
Czech[cs]
To není alergie na kočky!
Greek[el]
Δεν είναι αλλεργία στις γάτες.
English[en]
This is not a cat allergy.
Spanish[es]
No es alergia a los gatos.
Hebrew[he]
זאת לא אלרגיה לחתולים.
Croatian[hr]
Nije riječ o alergiji.
Hungarian[hu]
Ez nem macskaallergia.
Italian[it]
Non e'allergia al pelo di gatto.
Polish[pl]
To nie jest żadne uczulenie na koty.
Portuguese[pt]
Não é uma alergia a gatos.
Romanian[ro]
Nu e o alergie la pisica.
Russian[ru]
Это не аллергия на кошек.
Slovak[sk]
Toto nie je alergia na mačky.
Slovenian[sl]
To ni alergija na mačke.
Serbian[sr]
Nije riječ o alergiji.
Swedish[sv]
Det här är ingen kattallergi.
Turkish[tr]
Bu alerji değil.
Vietnamese[vi]
Không phải dị ứng mèo đâu.