Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре че има въздушни възглавници.
Czech[cs]
Bohu dík za tyhle airbagy.
Danish[da]
Gudskelov for de her airbags.
Greek[el]
Δόξα τω Θεώ είχαμε αερόσακους.
English[en]
Thank God for these airbags.
Spanish[es]
Gracias a Dios que tenemos airbags.
Finnish[fi]
Luojalle kiitos ilmatyynyistä.
French[fr]
Dieu merci, on a des coussins gonflables.
Hebrew[he]
תודה לאל על כריות האוויר.
Croatian[hr]
Hvala Bogu na zračnim jastucima.
Hungarian[hu]
Örök hála a légzsákokért.
Indonesian[id]
Syukurlah ada kantong udara ini.
Italian[it]
Grazie a Dio abbiamo gli airbag.
Dutch[nl]
God zij dank voor deze airbags.
Polish[pl]
Dzięki Bogu za te poduszki.
Portuguese[pt]
Benditos airbags.
Romanian[ro]
Slavă Domnului că avem airbag.
Serbian[sr]
Hvala bogu za er-begove.
Swedish[sv]
Tack och lov att luftkuddar finns.
Turkish[tr]
Bu hava yastıklarına şükürler olsun.