Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Es ist fast, als ob sie Zaubertricks üben.
Greek[el]
Είναι σχεδόν σαν να κάνουν μαγικά τρικ.
English[en]
It's almost like they're practicing magic tricks.
Spanish[es]
Era casi como si practicaran trucos de magia.
French[fr]
C'est presque comme s'il s'entrainaient à des tours de magie.
Croatian[hr]
Skoro kao da vježbaju mađioničarske trikove.
Korean[ko]
꼭 마술의 속임수를 연습하는 것 같았죠.
Latvian[lv]
Šķita it kā viņi trenētos veikt burvju trikus.
Dutch[nl]
Het lijkt alsof ze goocheltrucs oefenen.
Polish[pl]
Wygląda to jak magiczne sztuczki.
Portuguese[pt]
Era quase como se estivessem a praticar truques de magia.
Romanian[ro]
E ca și cum ai vedea prestidigitație.
Russian[ru]
Будто они готовят какие-то фокусы.
Slovak[sk]
Ako keby si trénovali kúzelnícke triky.
Serbian[sr]
Čini se kao da uvežbavaju magične trikove.
Turkish[tr]
Sanki sihir yapıyor gibiydiler.
Chinese[zh]
他们就像在变魔术一样