Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Таванът на разходите по Ти Ейч Екс е 14,000.
Czech[cs]
Výdajový strop pro případ je 14000 kredítů.
Danish[da]
Udgiftsloftet på THX 1138-kontoen er på 14. 000.
German[de]
Die maximale Summe für den THX-Fall sind 14. 000 Punkte.
Greek[el]
Το όριο δαπανών για την υπόθεση ΤΗΧ είναι 14.000 μονάδες.
English[en]
The expenditure ceiling on the THX case is 14,000 credits.
Spanish[es]
Los gastos tope en THX son de 14000 créditos.
Estonian[et]
Kulutuste lagi THX juhtumi puhul on 14000 krediiti.
Finnish[fi]
THX: n tapauksen kulukatto on 14 000.
Hebrew[he]
תקרת ההוצאה לתיק היא 14 אלף קרדיט.
Croatian[hr]
Limit troškova u slučaju THX je 14.000 kredita.
Hungarian[hu]
A költség határ a THX esetben 14000 egység.
Icelandic[is]
Útgjaldaūakiđ á THX er 14,000 einingar.
Italian[it]
I costi massimi sul caso THX sono di 14.000 crediti.
Norwegian[nb]
Forbruksgrensen på THX-saken er 14 000 kreditter.
Polish[pl]
Limit wydatków na THX wynosi 14000 kredytów.
Portuguese[pt]
As despesas na conta de THX são de 14,000 créditos.
Romanian[ro]
Limita de cost pentru cazul THX e de 14.000 credite.
Slovenian[sl]
Omejitev stroškov za primer THX je 14000 kreditov.
Swedish[sv]
Kostnadstaket på THX-kontot är 14000 krediter.