Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تشارلى " تظاهرت بحقن نفسها ولكنها لم تتأوه
Czech[cs]
Charlie si falešně píchla, ale neměla pusu dostatečně do " O ".
Greek[el]
Η Τσάρλι παρίστανε ότι τρυπιόταν και δεν άνοιξε καθόλου το στόμα της.
English[en]
Charlie fake shot up, but she didn't use enough " o " mouth.
Spanish[es]
Charlie hacía que se drogaba, pero no puso la boca en forma de " o ".
French[fr]
Charlie a fait semblant de se shooter, mais elle ne fait pas assez sa bouche en " o ".
Hebrew[he]
מזויף צ'רלי זינק, אבל היא לא להשתמש מספיק " o " פה.
Hungarian[hu]
Charlie kamu lövi magát, de nem eléggé " Ó " a szája.
Italian[it]
Charlie ha finto di drogarsi, ma non ha fatto la " bocca a O ".
Dutch[nl]
Charlie deed nepdrugs, maar genoot niet genoeg.
Polish[pl]
Charlie udawała odlot, ale nie zrobiła wystarczająco dużego " karpia ".
Portuguese[pt]
Charlie fingiu se drogar, mas não abriu a boca o suficiente.
Romanian[ro]
Charlie a simulat că se injectează, dar n-a rotunjit gura îndeajuns.
Russian[ru]
Чарли фальсифицирует ввод в вену, но она не используется достаточно звуков " О ".
Turkish[tr]
Charlie sahte vuruş yapıyor ama yeterince " o " açılımı yok.