Besonderhede van voorbeeld: -5177970343472404336

Czech

Jestli to bude jak si myslím, tak máš asi dvě minuty než se ukážou a ty dostaneš pět až deset let.

Danish

De står her om to minutter, og så står du til fem-ti år i spjældet.

Greek

Τώρα, όπως το βλέπω, έχεις περίπου δυο λεπτά πριν σκάσουν και φας 5 με 10 χρόνια.

English

Now, the way I figure it, you got about two minutes... ... before they show up and you do five to 1 0.

Spanish

Ahora, de la forma en que yo lo veo, tienes dos minutos antes de que aparezcan y te condenen de cinco a diez años.

Estonian

Nüüd, nagu ma välja arvutasin, sul on umbes kaks minutit enne kui nad siia jõuavad ja teevad sulle 5-10 aastat.

Finnish

Sinulla on kaksi minuuttia aikaa ennen kuin he tulevat, - ja istut viidestä kymmeneen vuotta.

French

À mon avis, tu as environ deux minutes avant qu'ils se ramènent et que tu n'écopes de 5 à 10 ans de trou.

Hebrew

עכשיו, איך שאני חישבתי את זה, נשארו לך 2 דקות... ועד שהם יגיעו ואז אתה תשב 10-5 שנים בכלא.

Croatian

Kako sam ja shvatio, imaš oko dvije minute prije nego što se oni pojave i odležiš pet do deset godina.

Polish

Z moich obliczeń wynika, że masz ok. 2 minuty nim się pojawią i dostaniesz 5-10 lat.

Portuguese

Penso que tens cerca de dois minutos antes que eles apareçam e apanhes entre 5 e 10 anos.

Romanian

Acum, după câte bănuiesc eu, ai cam în jur de 2 minute până să apară şi apoi faci de la 5 la 10 ani.

Slovenian

Kot sem izračunal, imaš 2 minuti časa, dokler se ne pokažejo in dobiš 5 do 10 let.

Serbian

Kako sam ja shvatio, imaš oko dve minuta pre nego što se oni pojave i odležiš pet do deset godina.

Turkish

Tahminime göre, onların gelmesi ve senin beş ila on yıl yemenden önce yaklaşık iki dakikan var.