Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوتيس ) اجعل الحشد يتراجع )
Bulgarian[bg]
Отис, разтикай тълпата.
Czech[cs]
Otisi, zažeň ty lidi dál.
German[de]
Otis, halte die Leute zurück.
Greek[el]
Otis, πάρε αυτό το πλήθος μακριά.
English[en]
Otis, get that crowd back.
Spanish[es]
Otis, saca a esa gente para atrás.
French[fr]
Otis, éloigne la foule.
Hebrew[he]
אוטיס, תרחיק את הקהל.
Croatian[hr]
Otis, makni te ljude.
Hungarian[hu]
Otis, terelj hátrébb mindenkit!
Italian[it]
Otis, fai spostare quella folla.
Dutch[nl]
Otis, Hou die mensen weg.
Polish[pl]
/ Otis, odsuń ten tłum.
Portuguese[pt]
Otis, tira os mirones daqui.
Romanian[ro]
Otis, împinge mulţimea mai în spate.
Russian[ru]
Отис, отгони толпу.
Slovak[sk]
Otis, dostaň ten dav preč.
Serbian[sr]
Otis, dobiti tu gomilu natrag.
Swedish[sv]
Otis, håll folket på avstånd.
Turkish[tr]
Otis, kalabalığı uzaklaştır.