Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
خلال هذه الفترة أكلت ونصحت بأكل أطعمة في كل شئ.
Bulgarian[bg]
През това време съм изял и препоръчал да се яде почти всичко, което се сетите.
Czech[cs]
Za tu dobu jsem jedl a doporučoval jíst skoro všechno možné.
German[de]
Ich habe in dieser Zeit so gut wie alles probiert und empfohlen.
Greek[el]
Σε αυτή την περίοδο έχω καταναλώσει και έχω προτείνει για διατροφή σχεδόν τα πάντα.
English[en]
During that time, I've eaten and recommended eating just about everything.
Spanish[es]
En ese tiempo he comido y recomendado comer casi cualquier cosa.
Estonian[et]
Selle aja jooksul olen söönud ja soovitanud süüa peaaegu kõike.
Finnish[fi]
Sinä aikana olen syönyt ja suositellut syömään lähes kaikkea.
French[fr]
Pendant ces années j'ai mangé et recommandé de manger à peu près tout.
Hebrew[he]
בזמן הזה אכלתי והמלצתי לאכול כמעט כל דבר.
Croatian[hr]
U toku tog vremena jeo sam i preporučio za jelo gotovo sve.
Hungarian[hu]
Ezalatt az idő alatt magam is ettem és ajánlottam hogy egyenek mindent.
Italian[it]
In tutto questo periodo ho mangiato, e raccomandato di mangiare, più o meno di tutto.
Latvian[lv]
Tajā laikā es esmu apēdis un ieteicis ēst praktiski visu.
Dutch[nl]
Gedurende die tijd heb ik vrijwel alles gegeten en erover geschreven.
Polish[pl]
Przez ten czas jadłem i zalecałem jeść chyba wszystko.
Romanian[ro]
In tot acest timp am mancat si am recomandat sa se manance cam orice.
Russian[ru]
Все это время я ел и рекомендовал есть практически все.
Slovak[sk]
Počas tohto času som jedol a odporúčal jesť temer všetko.
Serbian[sr]
Tokom tog vremena pojeo sam i preporučio da se pojede, skoro sve.
Vietnamese[vi]
Trong khoảng thời gian đó tôi đã ăn và khuyên bảo mọi người đơn giản hãy ăn tất cả mọi thứ.
Chinese[zh]
我 用 雜 食 人 士 角 度 , 或 者 有 人 話 係 不 加 批 判 咁 寫 咗 有 關 食 物 嘅 文 章 差 唔 多 卅 年