Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Adjust their scanners to compensate for refractive shielding.
Croatian[hr]
Prilagodi skenere da otkrivaju i refraktivne štitove.
Hungarian[hu]
Módosítsák a letapogatást, hogy felfedezze a visszaverő-pajzsokat.
Dutch[nl]
Pas scanners aan om brekingsschilden te compenseren.
Polish[pl]
Dostosować sensory do refraktywnych osłon.
Romanian[ro]
Ajustaţi scanerele lor pentru a compensa scutul refractiv.
Serbian[sr]
Prilagodi skenere da otkrivaju i refraktivne štitove.
Turkish[tr]
Tarayıcıları kalkanlarını etkisiz kılacak şekilde ayarlayın.