Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen indtager en lignende "laissez-faire"-holdning til visse medlemsstaters misligholdelse
German[de]
Eine ähnliche "laissez-faire"-Einstellung legt die Kommission an den Tag, wenn einige Mitgliedstaaten
English[en]
A similar 'laissez-faire' attitude is taken by the Commission in respect of the breach by certain
Spanish[es]
La Comisión adopta también una actitud similar de "dejar hacer" por lo que se refiere al
Finnish[fi]
Vastaavanlaisen 'laissez-faire' -asenteen komissio on ottanut suhteessa joidenkin jäsenvaltioiden
French[fr]
La Commission adopte la même attitude "laxiste" en ce qui concerne le non-respect par certains États
Italian[it]
La Commissione assume un'attitudine analoga di tipo "laissez-faire" nei confronti del mancato rispetto
Dutch[nl]
De Commissie heeft voor een soortgelijke "laissez-faire"-opstelling gekozen ten aanzien van die
Portuguese[pt]
A Comissão adopta a mesma atitude "laxista" no que se refere ao não cumprimento, por parte de
Swedish[sv]
En liknande "låt gå-attityd" intar kommissionen då vissa medlemsstater inte uppfyller sin skyldighet