Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Резервата се основава най-вече на използването на неправилна фиксирана обща ставка, свързана с безвъзмездната финансова помощ.
Czech[cs]
Důvodem výhrady bylo primárně uplatnění nesprávné paušální sazby u grantů.
Greek[el]
Η επιφύλαξη αφορούσε κυρίως την εφαρμογή παράτυπου ενιαίου συντελεστή σε σχέση με επιχορηγήσεις.
English[en]
The qualification was primarily based on the use of an irregular flat rate related to grants.
Spanish[es]
La reserva estaba motivada fundamentalmente por la aplicaci n de un porcentaje a tanto alzado irregular en relaci n con las becas.
Finnish[fi]
Varauma johtui p asiassa siit , ett avustuksiin oli sovellettu s nt jenvastaista kiinte prosenttiosuutta.
French[fr]
Cette opinion est principalement justifi e par lŐutilisation dŐun taux forfaitaire irr gulier concernant les subventions.
Hungarian[hu]
A korlátozott vélemény alapja elsősorban egy pályázatokhoz kapcsolódóan alkalmazott szabálytalan átalány volt.
Maltese[mt]
Il-kwalifika kienet ibbażata primarjament fuq l-użu ta ’ rata fissa irregolari li kienet relatata mal-għotjiet.
Polish[pl]
Zastrzeżenie opierało się głównie na wykorzystaniu nieprawidłowej stawki ryczałtowej w odniesieniu do dotacji.
Portuguese[pt]
As reservas basearam-se essencialmente na aplica o de uma taxa fixa irregular relativa s subven es.
Swedish[sv]
Reservationen grundades i f rsta hand p att institutet anv nde en oriktig schablonsats f r bidrag.