Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
Aunque en términos contables esto supuso una salida de capital, cabe señalar que no se debió a una falta de confianza de los inversionistas en las economías de la región, como quedó de manifiesto en la evolución de las primas de riesgo de la región, que han alcanzado sus mínimos históricos
French[fr]
Si, d'un point de vue comptable, ces opérations ont occasionné des sorties nettes de capitaux, celles-ci ne résultent pas d'une méfiance des investisseurs dans l'économie de la région comme le montrent les niveaux des primes de risque qui n'ont jamais été aussi bas
Russian[ru]
Как следствие, региону удалось третий год подряд получить положительное сальдо по счетам текущих операций и сократить свою чистую внешнюю задолженность
Chinese[zh]
虽然从会计的角度来看,那是资本的净外流,不过外流不是因为投资者对该区域的经济缺乏信心--这从该区域的风险保险费(现在处于长时期的最低水平)的起落趋势就很明显可以看到。