Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Glas word in ’n oond warm gemaak
Arabic[ar]
تليين الزجاج في اتون
Cebuano[ceb]
Pagpalanay sa bildo diha sa pugon
Czech[cs]
Tavení skla v peci
Danish[da]
Glasset opvarmes ved hjælp af en keramikovn
German[de]
Das Erhitzen von Glas über einem Brennofen
Greek[el]
Πυράκτωση γυαλιού σε ένα φούρνο
English[en]
Firing glass in a kiln
Spanish[es]
Fundiendo vidrio en un horno
Finnish[fi]
Lasia kuumennetaan polttouunissa
French[fr]
Verre en fusion dans un four.
Croatian[hr]
Taljenje stakla u peći
Hungarian[hu]
Üveg hevítése az égetőkemencében
Indonesian[id]
Membakar kaca pada sebuah pembakaran
Iloko[ilo]
Panangtunaw iti sarming iti urno
Italian[it]
Fusione del vetro in un forno
Japanese[ja]
ガラスを炉で熱する
Korean[ko]
가마에 불을 때서 유리를 가열하는 모습
Malayalam[ml]
ചൂളയിൽ ഗ്ലാസ് ഉരുക്കിയെടുക്കുന്നു
Norwegian[nb]
Glasset oppvarmes ved hjelp av en ovn
Dutch[nl]
Glas verhitten in een oven
Northern Sotho[nso]
Go fiša galase ka sebešong
Nyanja[ny]
Kutentha galasi pa uvuni
Portuguese[pt]
Amolecendo o vidro no forno
Romanian[ro]
Arzând sticlă într-un cuptor.
Russian[ru]
Плавление стекла в печи.
Slovak[sk]
Rozohrievanie skla v peci
Southern Sotho[st]
Ho chesa khalase sebōping
Swedish[sv]
Smältning av glas i en ässja
Swahili[sw]
Kutia moto gilasi katika tanuri
Tamil[ta]
சூளையில் கண்ணாடிக்கு வெப்பமூட்டுதல்
Tagalog[tl]
Pagpapainit ng bote sa hurno
Tswana[tn]
Go gotetsa galase mo bobesetsong
Tok Pisin[tpi]
Hatim glas long aven
Tsonga[ts]
Ku hisa nghilazi ehontweni
Twi[tw]
Mprentoa a wɔrenan wɔ fononoo mu
Ukrainian[uk]
Розпечення скла в печі.
Xhosa[xh]
Igilasi etshayo eontini
Chinese[zh]
在窑内烧热玻璃
Zulu[zu]
Ukushisa ingilazi eziko