Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم يكن هدفي إيجاد تكنولوجيا لقتل الحياة المجهرية الجديدة من حولنا.
Czech[cs]
Není to hledání technologie která mikroskopický život zabije.
German[de]
Mein Ziel ist nicht, neue Technologien für das Töten der Mikroorganismen zu erfinden.
Greek[el]
Στόχος μου δεν είναι να βρω τεχνολογία που μπορεί να σκοτώσει τη μικροσκοπική ζωή γύρω μας.
English[en]
My goal is not to find technology to kill the new microscopic life around us.
Spanish[es]
Mi objetivo no es encontrar la tecnología para matar a la nueva vida microscópica que nos rodea.
Hebrew[he]
המטרה שלי היא לא למצוא טכנולוגיה חדשה שתהרוג את החיים המיקרוסקופים מסביבנו.
Croatian[hr]
Moj cilj nije naći tehnologiju koja će ubiti mikroskopski život koji nas okružuje.
Italian[it]
Il mio scopo non è trovare le tecnologie per uccidere la nuova vita microscopica intorno a noi.
Korean[ko]
저의 골은 미생물을 죽이기 위한 기술을 찾는게 아닙니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئامانجی من دۆزینەوەی تەکنەلۆجیایەک نییە بۆ کووشتنی ژیانە مایکرۆسکۆپییە نوێکەی چواردەورمان.
Portuguese[pt]
O meu objetivo não era encontrar tecnologia para matar a nova vida microscópia que nos rodeia.
Russian[ru]
Я не стремлюсь найти технологию уничтожения микробов вокруг нас.
Turkish[tr]
Amacım etrafımızdaki mikroskobik yaşamı öldürecek teknolojiyi bulmak değil.
Ukrainian[uk]
Моя мета не в тому, щоб знайти технологію і вбити нове мікрожиття.
Vietnamese[vi]
Tôi không nhắm tới việc tìm ra công nghệ để tiêu diệt cuộc sống vi sinh quanh con người.
Chinese[zh]
我的目标不是发现新技术 去消灭那些生活在 我们周围的新微生物。