Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Stav poruchy/odpojení.
Danish[da]
dets fejl/isolationsstatus.
German[de]
Störungs-/Trennmeldung
Greek[el]
κατάσταση σφάλματος/απομόνωσης.
English[en]
Its fault/isolation status.
Spanish[es]
su propio estado de avería/aislamiento.
Estonian[et]
süsteemi tõrge/sidekatkestus.
Finnish[fi]
järjestelmän vika-/eristystilat.
French[fr]
l'état en défaut/isolé du système.
Hungarian[hu]
A hiba/leválasztás státusát.
Italian[it]
Il suo stato di anomalia/isolamento
Lithuanian[lt]
jos gedimą (atjungimo) būklę.
Latvian[lv]
to atteices/izolācijas stāvokli.
Dutch[nl]
fout/isolatiestatus.
Polish[pl]
Usterki/stan izolacji.
Portuguese[pt]
A situação de falha/isolamento do sistema.
Slovak[sk]
svoj poruchový/vypnutý stav.
Slovenian[sl]
njegovo stanje okvare/izolacije;
Swedish[sv]
Dess fel-/isoleringsstatus.