Besonderhede van voorbeeld: -5181037614920457216

Czech

Seš si jistej, že mi nechceš nic... no... prozradit?

German

Bist du sicher, dass du nichts loswerden willst?

Greek

Είσαι σίγουρος ότι δεν έχεις κάτι... ξέρεις, να μου εκμυστηρευτείς;

English

Are you sure you have nothing... you know, to let out?

French

Tu es sûr que tu n'as rien... à sortir?

Hungarian

Biztos vagy benne, hogy nincs semmi..... tudod, amit úgy ki kell mondanod?

Italian

Sicuro che non c'è niente... di cui ti vuoi alleggerire?

Dutch

Heb je echt niets op te biechten?

Polish

Na pewno nie chcesz nic... no wiesz... wyrzucić z siebie?

Portuguese

De certeza que não tens nada... Tu sabes, desabafar?

Romanian

Eşti sigur că n-ai nimic... pe... pe suflet?

Russian

Ты уверен, что нет ничего... чем бы ты, ну, хотел поделиться?

Slovenian

Si prepričan, da ti nič ne leži na duši?

Serbian

Da li si siguran da nemaš ništa da isprazniš?