Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичам музиката, но солфежът ме отегчаваше.
English[en]
I like music, but the classes were so dull.
Spanish[es]
Me gusta la música, pero las clases eran tan aburridas...
Estonian[et]
Mulle meeldib muusika, kuid õppetunnid oli nii igavad.
Finnish[fi]
Pidän musiikista, mutta tunnit olivat kovin tylsiä.
Italian[it]
lo amo tanto la musira ma il solfeggio era una vera noia...
Polish[pl]
Lubię muzykę, ale zajęcia były takie nudne.
Portuguese[pt]
Gosto muito de música, mas não gosto de estudar as notas.
Romanian[ro]
Îmi place muzica, dar solfegiul mă plictisea.
Serbian[sr]
Volim muziku, ali časovi su bili tako glupi.
Turkish[tr]
Müziği çok severim. Ama solfej gerçekten sıkıcıydı.