Metadata
Author: bashinform.ru
Data
Bashkir[ba]
«Башҡортостан Республикаһының дәүләт наградалары һәм почетлы исемдәре тураһында» законында үҙгәрештәргә ярашлы, миҙал Башҡортостан Республикаһына дан килтергән, ҡаһарманлыҡ күрһәткән, кеше ғүмерен ҡотҡарыу, законды, хоҡуҡ тәртибен һәм именлекте яҡлау буйынса, хеҙмәт бурыстарын үтәгәндә батырлыҡ ҡылған йәки ғилми, ижади, спорттағы йә иһә башҡа ижтимағи әһәмиәткә эйә булыусы эшмәкәрлегендәге айырым ҡаҙаныштарға эйә булған балалар тәрбиәләүсе ата-әсәләргә (балалыҡҡа алыусыларға, опекундарға, попечителдәргә) биреләсәк.
Russian[ru]
Согласно поправкам в законе «О государственных наградах и почетных званиях Республики Башкортостан», медаль будут вручать родителям (усыновителям, опекунам, попечителям), воспитавшим детей, которые принесли славу Республике Башкортостан, проявили героизм или совершили подвиг по спасению человеческой жизни, по охране законности, правопорядка и безопасности или имеют особые достижения в научной, творческой, спортивной либо иной общественно значимой деятельности.