Besonderhede van voorbeeld: -5181522241717326275

German

Eine meiner frühesten Kindheitserinnerungen ist, wie ich einen Lehmweg in die Berge hinauf wanderte, um den Kämpfen zu entgehen. Hinter mir brannte mein Dorf, und ich fragte mich, was mit mir und meiner Familie werden würde.

English

One of my earliest memories is walking up a muddy track into the mountains to escape the fighting, my village burning behind me and wondering what would happen to my family and me.

Spanish

Uno de mis primeros recuerdos es caminar por un sendero de lodo hacia las montañas para escapar de los combates, nuestra aldea en llamas a mis espaldas y la incertidumbre que los nos ocurriría a familia y a mí.

French

L'un de mes premiers souvenirs se rapporte à une marche dans la montagne sur en sentier boueux pour échapper aux combats, tandis que notre village brûlait derrière nous et que je me demandais ce qui allait advenir de moi et de ma famille.