Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A musím se zašít.
Danish[da]
Og jeg har penge til forudbetaling.
German[de]
Und ich zahle im Voraus.
Greek[el]
Και θα στα σκάσω, προκαταβολικά.
English[en]
And I got scratch up front.
Estonian[et]
Ja mul on ettemaksuks pappi.
Finnish[fi]
Ja minulla on rahaa mukana.
French[fr]
Je peux payer d'avance.
Croatian[hr]
Mogu platiti unaprijed.
Hungarian[hu]
És előre fizetek.
Italian[it]
E devo ricominciare da zero.
Dutch[nl]
En ik betaal van te voren.
Polish[pl]
I zarysowałem przód.
Portuguese[pt]
Posso pagar em adiantado.
Romanian[ro]
Si îti plătesc în avans.
Serbian[sr]
Mogu platiti unaprijed.
Turkish[tr]
Ve önden para da veririm.
Vietnamese[vi]
Và thanh toán trước.