Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Факторите К, с които се отчита рискът за клиентите, са свързани с активите на клиенти, които се управляват ▌(K-AUM), с активите, които се съхраняват и администрират (K-ASA), с държаните парични средства на клиенти (K-CMH), както и с обработените клиентски нареждания за покупко-продажба (K-COH).
Czech[cs]
Koeficienty K v rámci RtC zachycují spravovaná aktiva zákazníka ▌(K-AUM), uchovávaná a spravovaná aktiva (K-ASA), hotovost zákazníků v držení (K-CMH) a zpracované pokyny zákazníků (K-COH).
Danish[da]
K-faktorerne under RtC tager højde for kunders aktiver under forvaltning ▌(K-AUM), aktiver, der beskyttes og forvaltes (K-ASA), kunders penge, der opbevares (K-CMH), og kundeordrer, der behandles (K-COH).
German[de]
Die K-Faktoren in Bezug auf das RtC erfassen die verwalteten ▌Vermögenswerte von Kunden (K-AUM, AUM: assets under management), die verwahrten und verwalteten Vermögenswerte (K-ASA, ASA: assets safeguarded and administered), die gehaltenen Kundengelder (K-CMH, CMH: client money held) und die bearbeiteten Kundenaufträge (K-COH, COH: customer orders handled).
Greek[el]
Οι παράγοντες Κ στο πλαίσιο του RtC αποτυπώνουν τα υπό διαχείριση περιουσιακά στοιχεία των πελατών ▌(K-AUM), τα περιουσιακά στοιχεία υπό φύλαξη και διαχείριση (K-ASA), τα χρήματα πελατών υπό κατοχή (K-CMH) και τις εκτελούμενες εντολές πελατών (K-COH).
English[en]
The K-factors under RtC capture client assets under management ▌ (K-AUM), assets safeguarded and administered (K-ASA), client money held (K-CMH), and customer orders handled (K-COH).
Spanish[es]
Los factores K en relación con el RtC reflejan los activos de clientes que son objeto de gestión ▌(K-AUM), los activos custodiados y administrados (K-ASA), el dinero de clientes en depósito (K-CMH), y las órdenes de clientes tramitadas (K-COH).
Estonian[et]
RtC kohased K-tegurid hõlmavad valitsetavaid kliendi varasid ▌(K-AUM), hoitavaid ja hallatavaid varasid (K-ASA), hoitavat kliendi raha (K-CMH) ja käideldavaid kliendi korraldusi (K-COH).
Finnish[fi]
RtC-riskiä koskevilla K-tekijöillä otetaan huomioon hoidettavina olevat asiakasvarat ▌(K-AUM), säilytettävinä ja hallinnoitavina olevat varat (K-ASA), hallussa olevat asiakasrahat (K-CMH) ja käsiteltävinä olevat asiakastoimeksiannot (K-COH).
French[fr]
Les facteurs K couverts par les RtC reflètent les actifs des clients sous gestion ▌(K-AUM), les actifs conservés et administrés (K-ASA), les fonds de clients détenus (K-CMH) et les ordres de client traités (K-COH).
Irish[ga]
Leis na K-fhachtóirí faoi RtC, ceaptar sócmhainní cliant faoi bhainistiú ▌ (K-AUM), sócmhainní atá á gcoimirciú agus á riar (K-ASA), airgead cliant i seilbh (K-CMH), agus orduithe cliant arna láimhseáil (K-COH).
Croatian[hr]
Faktor K u okviru RtC-a obuhvaća imovinu klijenta kojom se upravlja ▌ (K-AUM), pohranjenu imovinu koja se administrira (K-ASA), novčana sredstva klijenta (K-CMH) i obrađene naloge klijenta (K-COH).
Hungarian[hu]
Az RtC körébe tartozó K faktorok részét képezik a kezelt ügyféleszközök ▌(K-AUM), az őrzött és kezelt eszközök (K-ASA), a kezelt ügyfélpénz (K-CMH), valamint a kezelt ügyfélmegbízások (K-COH).
Italian[it]
I fattori K RtC riflettono le attività gestite dei clienti ▌(K-AUM), le attività salvaguardate e amministrate (K-ASA), i fondi dei clienti detenuti (K-CMH) e gli ordini dei clienti trattati (K-COH).
Latvian[lv]
RtC K-faktori ietver klienta aktīvus pārvaldīšanā ▌ (K-AUM), aktīvus, kurus glabā un pārvalda (K-ASA), turēto klienta naudu (K-CMH) un apstrādātos klienta rīkojumus (K-COH).
Maltese[mt]
Il-fatturi-K taħt l-RtC ikopru assi mmaniġġati tal-klijenti (K-AUM), assi ssalvagwardjati u amministrati (K-ASA), flus tal-klijenti miżmuma (K-CMH), u ordnijiet tal-klijenti mmaniġġati (K-COH).
Dutch[nl]
Bij de RtC K-factoren gaat het om cliëntenactiva onder beheer (K-AUM), activa onder bewaring en beheer (K-ASA), gehouden gelden van cliënten (K-CMH), en verwerkte orders van cliënten (K-COH).
Polish[pl]
Współczynniki K w ramach ryzyka dla klienta obejmują zarządzane aktywa klienta ▌(K-AUM), aktywa zabezpieczone i objęte administrowaniem (K-ASA), przechowywane środki pieniężne klientów (K-CMH) oraz obsługiwane zlecenia klientów (K-COH).
Portuguese[pt]
Os fatores K relativos ao RtC têm em conta os ativos sob gestão de clientes ▌(K-AUM), os ativos objeto de guarda e administração (K-ASA), os fundos de clientes detidos (K-CMH) e as ordens de clientes processadas (K-COH).
Romanian[ro]
Factorii K aferenți RtC reflectă activele administrate pentru clienți ▌ (K-AUM), activele protejate și administrate (KASA), fondurile deținute ale clienților (K-CMH) și ordinele clienților tratate (KCOH).
Slovak[sk]
K-faktory spadajúce pod RtC zachytávajú spravované aktíva klienta ▌(K-AUM), zabezpečované a spravované aktíva (K-ASA), peniaze klienta v držbe (K-CMH) a vybavované príkazy klientov (K-COH).
Slovenian[sl]
Faktorji K, povezani s tveganji za stranko (RtC), zajemajo upravljana sredstva strank ▌(K-AUM), zaščitena in upravljana sredstva (K-ASA), denar strank, ki se upravlja (K-CMH), ter obravnavana naročila strank (K-COH).
Swedish[sv]
K-faktorerna för RtC tar hänsyn till förvaltat kundkapital ▌ (K-AUM), tillgångar under förvaring och administration (K-ASA), hållande av kunders medel (K-CMH) och hantering av kundorder (K-COH).