Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالكاد سأضعها هنا
Bulgarian[bg]
Едвам се хваща.
Bosnian[bs]
Jedva stane ovdje.
Czech[cs]
Sotva se tam vejde.
Greek[el]
Με το ζόρι χωράει εκεί.
English[en]
That barely fits in there.
Spanish[es]
Apenas entra.
Estonian[et]
Vaevu mahtus hoidjasse.
Finnish[fi]
Hädin tuskin mahtuu tähän.
Indonesian[id]
Yang nyaris tidak cukup di sana.
Italian[it]
Entra a mala pena qui dentro.
Polish[pl]
Ledwo się tam mieści!
Portuguese[pt]
Quase não cabe aqui!
Romanian[ro]
Abia încape aici.
Slovak[sk]
Ledva sa tam vojde.
Albanian[sq]
Mezi qëndron këtu.
Swedish[sv]
Den får nästan inte plats