Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
*+ 7 Cožpak se nerouhají+ znamenitému jménu, kterým jste byli povoláni?
Danish[da]
+ 7 Spotter+ de ikke det smukke navn I er blevet benævnt med?
German[de]
*+ 7 Lästern+ nicht sie den vortrefflichen Namen, nach dem ihr genannt worden seid?
English[en]
7 They blaspheme+ the fine name by which YOU were called,+ do they not?
Spanish[es]
7 Blasfeman+ contra el nombre excelente por el cual ustedes fueron llamados,+ ¿no es verdad?
Finnish[fi]
* 7 Eivätkö he rienaa+ sitä hyvää nimeä, jonka mukaan teitä on kutsuttu?
French[fr]
7 Ce sont eux, n’est- ce pas, qui blasphèment+ le beau nom dont vous avez été appelés+.
Italian[it]
7 Essi bestemmiano+ l’eccellente nome mediante il quale siete stati chiamati,+ non è vero?
Japanese[ja]
7 彼らは,あなた方が呼ばれたりっぱな名+を冒とくする+のではありませんか。
Korean[ko]
7 그들은 여러분에게 불리었던 그 좋은 이름을+ 모독하지+ 않습니까?
Norwegian[nb]
*+ 7 Spotter+ de ikke det gode navn dere er blitt kalt med?
Dutch[nl]
+ 7 Lasteren+ zij niet de voortreffelijke naam waarnaar GIJ werdt genoemd?
Portuguese[pt]
*+ 7 Não blasfemam+ eles do nome excelente pelo qual fostes chamados?
Swedish[sv]
*+ 7 Är det inte de som hädar+ det sköna namn som ni har blivit kallade med?