Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицинско обслужване,По-специално в областите хирургия, спешна хирургия, ортопедия, максило-фациална хирургия, ото-рино-ларингология, Пластична хирургия
Czech[cs]
Lékařské služby,Zejména v oboru chirurgie, úrazové chirurgie, ortopedie, maxilofaciální chirurgie, otorinolaryngologie, Plastická chirurgie
Danish[da]
Lægevirksomhed,Særlig inden for kirurgi, ulykkeskirurgi, ortopædi, kæbe-ansigt, oto-rhino-laryngologi, Plastikkirurgi
German[de]
Medizinische Dienstleistungen, insbesondere im Bereich der Chirurgie, Unfallchirurgie, Orthopädie, Maxillo-Facial, Oto-Rino-Laryngologie, plastische Chirurgie
Greek[el]
Ιατρικές υπηρεσίες,Ειδικότερα στον τομέα της χειρουργικής, της χειρουργικής ατυχημάτων, της ορθοπεδικής, της γναθοπροσωπικής χειρουργικής, της ωτορινολαρυγγολογίας, Πλαστική χειρουργική
English[en]
Medical services,In particular in the fields of surgery, trauma surgery, orthopaedics, maxillofacial surgery, otolaryngology, Surgery (plastic-)
Spanish[es]
Servicios médicos,En particular en el ámbito de la cirugía, la cirugía de accidentes, la ortopedia, cirugía maxilofacial, otorrinolaringología, Cirugía plástica
Estonian[et]
Meditsiiniteenused,Eelkõige kirurgia, erakorralise meditsiini, ortopeedia, lõualuu- ja näokirurgia, kurgu-nina-kõrvahaiguste valdkonnas, Plastiline kirurgia
Finnish[fi]
Lääkinnälliset palvelut,Erityisesti seuraavilla aloilla: kirurgia, tapaturmakirurgia, ortopedia, yläleukakirurgia, korva-, nenä- ja kurkkutautioppi, Plastiikkakirurgia
French[fr]
Services médicaux,En particulier dans le domaine de la chirurgie, de la traumatologie, de l'orthopédie, de la chirurgie maxillo-faciale, de l'oto-rhino-laryngologie, Chirurgie plastique
Hungarian[hu]
Orvosi szolgáltatások,Elsősorban a sebészet, a baleseti sebészet, az ortopédia, a Maxillo-Facial, Oto-Rino laringológia területén, Plasztikai sebészet
Italian[it]
Servizi veterinari,In particolare nell'ambito della chirurgia, chirurgia infortunistica, ortopedia, chirurgia maxillo-facciale, otorinolaringoiatria, Chirurgia (plastica)
Lithuanian[lt]
Medicinos paslaugos,Ypač chirurgijos, nelaimingų atvejų chirurgijos, ortopedijos, žandikaulio chirurgijos, laringologijos srityse, Plastinė chirurgija
Latvian[lv]
Ārstnieciskā aprūpe,Jo īpaši ķirurģijas, traumu ķirurģijas, ortopēdijas, mutes un žokļu ķirurģijas, otorinolaringoloģijas jomā, Plastiskā ķirurģija
Maltese[mt]
Servizzi mediċi,Speċjalment fil-qasam tal-kirurġija, trawmi, ortopedija, Maxillo-Facial, Oto-Rino-Laryngology, Kirurġija plastika
Dutch[nl]
Medische diensten,Met name op het gebied van chirurgie, ongevalchirurgie, orthopedie, maxillo-facial, keel-, neus- en oorheelkunde, Plastische chirurgie
Polish[pl]
Usługi medyczne,W szczególności z dziedziny chirurgii, chirurgii urazowej, ortopedii, chirurgii szczękowo-twarzowej, otorynolaryngologii, Chirurgia plastyczna
Portuguese[pt]
Serviços médicos,Em especial no domínio da cirurgia, traumatologia, ortopedida, circurgia maxilo-facial, otorrinolaringologia, Cirurgia plástica
Romanian[ro]
Servicii medicale,În special în materie de chirurgie, chirurgie de urgenţă, ortopedie, chirurgie maxilo-facială, otorinolaringologie, Chirurgie plastică
Slovak[sk]
Lekárske služby,Predovšetkým v oblasti chirurgie, nehodovej chirurgie, ortopédie, maxilofaciálnej chirurgie, otorinolaryngológie, Plastická chirurgia
Slovenian[sl]
Medicinske storitve,Zlasti na področju kirurgije, travmatologije, ortopedije, čeljustno-obrazne kirurgije, otorinolaringologije, Plastična kirurgija
Swedish[sv]
Medicinska tjänster,Särskilt inom området kirurgi, olycksfallskirurgi, ortopedi, specialisttandvård, otorinolaryngologi, Plastkirugi