Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultaterne af de første forberedende forsøg med brændselsoparbejdning med højtemperaturreaktoren foreligger og vil blive patenteret.
German[de]
Für die ersten orientierenden Forschungsarbeiten zur Wiederaufbereitung von HTR-Brennstoffen liegen nun Ergebnisse vor, für die ein Patentantrag gestellt wird.
Greek[el]
Προέκυψαν και θα κατοχυρωθούν ως ευρεσιτεχνία τα πρώτα αποτελέσματα αναγνωριστικής έρευνας στην επανεπεξεργασία καυσίμου HTR.
English[en]
First exploratory research results on HTR fuel reprocessing were obtained and will be patented.
Spanish[es]
Se han obtenido los primeros resultados de la investigación exploratoria sobre reelaboración de combustible de reactores de alta temperatura y van a ser patentados.
Finnish[fi]
HTR-polttoaineiden jälleenkäsittelystä saatiin ensimmäiset alustavat tutkimustulokset, jotka patentoidaan.
French[fr]
Les premiers résultats des recherches exploratoires sur le retraitement du combustible HTR sont désormais disponibles et seront brevetés.
Italian[it]
I primi risultati delle ricerche esplorative sul ritrattamento del combustibile HTR sono già disponibili e saranno brevettati.
Dutch[nl]
De eerste resultaten van verkennend onderzoek naar HTR-splijtstofopwerking zijn binnen en een octrooiaanvraag is ingediend.
Portuguese[pt]
Foram obtidos e serão patenteados os primeiros resultados da investigação exploratória sobre o reprocessamento de combustível para reactores HTR.
Swedish[sv]
Den förberedande forskningen kring bränslebearbetning i högtemperaturreaktorer gav sina första resultat, som kommer att patenteras.