Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنك تحدث اللغة الإنجليزية بشكل جيد جداً ؟
Bangla[bn]
এতো ভালো ইংরেজি বলছো কিভাবে?
Greek[el]
Πώς μιλάς Αγγλικά τόσο καλά;
English[en]
How can you speak English so well?
Spanish[es]
¿Cómo hablas tan bien mi idioma?
Persian[fa]
چطوری به این خوبی انگلیسی صحبت می کنی ؟
French[fr]
Comment faites-vous pour parler si bien anglais?
Hebrew[he]
איך את מדברת אנגלית כל כך טוב?
Croatian[hr]
Kako govoriš engleski tako dobro?
Hungarian[hu]
Hogy tudsz ilyen jól angolul beszélni?
Indonesian[id]
Bagaimana bisa kalian berbahasa inggris?
Italian[it]
Come puoi parlare l'inglese così bene?
Macedonian[mk]
Како зборуваш англиски толку добро?
Malay[ms]
Bagaimana awak boleh cakap Inggeris dengan baik?
Dutch[nl]
Hoe komt het dat jij zo goed Engels praat?
Portuguese[pt]
Como é que sabes falar Inglês tão bem?
Romanian[ro]
Cum poți vorbi atât de bine limba engleză?
Russian[ru]
Откуда ты знаешь английский так хорошо?
Serbian[sr]
Како говориш енглески тако добро?
Turkish[tr]
İngilizceyi nasıl böyle iyi konuşuyorsun?
Vietnamese[vi]
Tại sao cô nói tiếng Anh giỏi thế?