Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоето градинско джудже.
Bosnian[bs]
To je tvoj vrtni patuljak.
German[de]
Dein Gartenzwerg.
English[en]
Your garden gnome.
Estonian[et]
Sinu aiapäkapikk.
Finnish[fi]
Se on puutarhatonttu.
French[fr]
Ton nain de jardin.
Hungarian[hu]
Ez a kerti törpéd, drágám.
Italian[it]
E'il tuo nano da giardino.
Dutch[nl]
Jouw tuingnoom.
Polish[pl]
Twój krasnal ogrodowy.
Portuguese[pt]
É o seu gnomo.
Romanian[ro]
E piticul tău de grădină.
Slovenian[sl]
To je vrtni palček.
Serbian[sr]
To je tvoj vrtni patuljak.
Swedish[sv]
En trädgårdstomte.
Turkish[tr]
Bahçe cücen.